Si eres padre de familia, tu pediatra te podría haber advertido que no les des aspirina a tus hijos. ¿Por qué?
Hay una relación entre la aspirina y el síndrome de Reye, un trastorno poco común, pero peligroso, que se presenta en los niños y los adolescentes. El riesgo de desarrollar el síndrome de Reye surge cuando se les da aspirina a los niños para controlar la fiebre o el dolor, particularmente cuando se están recuperando de la varicela o la influenza. Los niños que tienen ciertos trastornos metabólicos hereditarios también corren un riesgo más elevado de desarrollar el síndrome.
“ElSídromeDeReyeCrovocaInclamiónNElHigadoY El Cerebro，Y Con Frecuencia，Comienza VariosDíasPlocupésdeNoaAparenteRecuperacióndeCenferMedadesVirales，Especialmente Lavaricela.(en inglés), o lainfluenza”, dijo el doctorRuben Espinoza(en inglés), un pediatra de Banner Health Clinic en Mesa, Arizona.
El síndrome de Reye era más común en el pasado. En 1982, losCentros para el Control y la Prevención de las Enfermedades[(CDC, por sus siglas en inglés) (en inglés)] reportaron que, entre 600 y 1,200 menores, la mayoría de ellos entre los 5 y 16 años de edad, desarrollaron el síndrome de Reye en los Estados Unidos. Pero la organización nacional de trastornos poco frecuentes,National Organization for Rare Disorders[NORD, por sus siglas en inglés) (en inglés)], informó que se han reportado menos de 20 casos al año a partir de 1988. Estas son buenas noticias, ya que el síndrome de Reye es letal en el 20 al 30 porciento de los casos y puede provocar daño cerebral permanente en los supervivientes.
QuéPuedesHacer Para Ayudar A Prevenir elSíndromede Reye
Hay cinco pasos que puedes tomar para reducir el riesgo de que tus hijos desarrollen el síndrome de Reye:
- Evita suministrarles aspirinas a tus hijos menores – ya sean niños o adolescentes – especialmente si tienen síntomas de influenza. “Aunque la aspirina está aprobada para su uso en niños a partir de los 3 años de edad, sólo deben tomarla baja la dirección de un doctor”, señaló el doctor Espinoza. El acetaminofén o el ibuprofeno son mejores elecciones.
- Cerciórate de que tus hijos estén al día con suinmunización.(en inglés), contra la varicela (llamadachickenpoxen inglés).
- Asegurate de,摘要孩子reciban la vacuna来讲a la influenza(en inglés), cada año. “Al recibir la vacuna, se reduce el riego de contraer influenza y, por consiguiente, de detonar al síndrome de Reye”, dijo el doctor Espinoza. “Esto es de suma importancia para los niños que padecen de condiciones crónicas y que requieren tratamiento a largo plazo con medicamentos que contienen aspirina”, explicó.
- En el caso de los recién nacidos, verifica que se les realicen pruebas de tamizaje para trastornos metabólicos hereditarios.
- Revisa Las Etiquetas de Los Mucdmentos Para Siaber Si Contienen Aspirina。Los Productos Como El Pepto-Bimol，El Alka-Seltzer Y Los Antigipales de Varios组件Pueden Contenerspirina。
Vigila las siguientesseñalesdelsíndromede Reye
Losniñosque desarrollan elsídromede reye pueden empeorarrápidamente。LosSíntomas补充剂：腹泻，respiraciónGagitada，Vómito，Letargo，Comportamiento unlacional，Parálisisen Los Brazos Y Piernas，Y抽搐。
ComunícateConTu Provoveedor deAtencióndeLaSalud de Inmediato Si Alguno de Tus HijosEstápternteandoCualquiera de EstosSíntomasy Sospechas quepodríatener elsíndromede Reye。Visita BannerHealth.com比赛encontrar a un especialista de Banner Healthcerca de ti.
“Desafortunadamente, no hay ninguna prueba específica para el síndrome de Reye”, dijo el doctor Espinoza. Sin embargo, tu pediatra podría recomendar exámenes de sangre y de orina, pruebas de tamiz para trastornos metabólicos, una tomografía computarizada (TC o CT, por sus siglas en inglés), una punción espinal (también llamada punción lumbar), y/o biopsias del hígado o de la piel.
en el Caso de Que Alguno de tus Hijos Recibiera Una诊断DeSíndromeDeReye，LOS Doctores Lo Pueden Atender en El Histuranco in El Histurach intramenosos（IV，Por Sus Siglas EnInglés），DiuréticosY Muclantos Para Prevenir Los Sangrados。AUNQUE ELSíndromeDeReyeespeligroso，ElDiagnósticoyrtratamientotempranos pueden ayudar a que losniñossobrevivan y eviten满意是一个Largo Plazo。
ensusión.
ElSíndromedereyees联合国rastorno peligroso，ylosniñosy adolfestesestánenriesgo。Los Padres de Familia Pueden Reducir el Riesgo Al Evitar La Aspirina YAsegurándosede Vacuunar A Sus Hijos Contra La Varicela Y La流感。
Los siguientes artículos te pueden ayudar a aprender acerca de las enfermedades que atacan a los niños y cómo evitarlas:
- How You Might Be Overlooking the Dangers of Meningitis B(en inglés)
- Los Casos de VRS Van en Aumento Entre los Niños, Aquí Está lo que Debes Saber
- Hablando Conttus Hijos Acerca de Las Vacunas
